诺基亚西门子通信公司与中华电信签署价值 6,150 万欧元的 3G 网络扩容协议

（芬兰艾斯堡/中国台北 – 2007年9月28日）台湾最大的电信运营商中华电信与诺基亚西门子通信公司签署 3G 网络扩容及服务协议。此举将使中华电信能够为用户带来增强的业界领先 3G 与 HSDPA 服务，并降低相关运营成本。同时，这一协议的签署还将可以进一步加强诺基亚西门子通信公司与中华电信的紧密合作关系。 

   

此次的合作计划将协助中华电信拓展其 3G 网络的涵盖范围，并推出 3.6/7.2/10.7 Mbps 服务，大幅提升高速互联网接入服务的性能。中华电信将使用诺基亚西门子通信公司所提供的混合回程（hybrid backhaul）解决方案，利用基站回程的IP传输来提升成本效益。诺基亚西门子通信公司依约将提供中华电信全方位的解决方案，其中包括交钥匙型网络实施与系统集成服务、面向中华电信员工的咨询与能力培养服务、以及软硬件维修服务，以确保网络质量和可用性。诺基亚西门子通信公司还提供支持多技术的NetAct?解决方案，帮助运营商管理网络和确保用户服务质量。诺基亚西门子通信公司不仅负责保障实现成功网络部署，同时还将与中华电信合作，迅速实现网络的商业化运营，以尽快获得投资回报。所有这些工作将立即开展，并预计于 2008 年 9 月完成。

　　

诺基亚西门子通信公司的 3G 解决方案可协助电信运营商以最低的运营成本支出获得最高的性能。中华电信将随着此扩容项目，为用户带来更优质的 3G 服务。例如，在项目完成后，中华电信将可以为所有城区用户提供高速数据接入 HSDPA 服务，这将是当地市场的新举，远超过现有的服务。此外，这一扩容项目还将可以协助中华电信降低运营成本，并获得更先进的设备与解决方案。

　　中华电信移动业务事业部总裁林建宏表示︰“无线宽带服务有望发展成为一个重要的业务领域，对中华电信而言，此次的扩容代表了一个重要的发展里程碑。诺基亚西门子通信公司将提供最先进的科技，协助我们进一步巩固在有移动市场的领导地位，并于宽带无线网络市场的激烈竞争中屹立不摇。我们承诺为客户提供领先的 HSDPA 解决方案，也很高兴诺基亚西门子通信公司能够协助我们实现对客户的承诺。”

　　

诺基亚西门子通信公司台湾、香港暨澳门地区总经理王建亚表示：“诺基亚西门子通信公司很荣幸能与中华电信持续合作，并协助他们拓展 3G 服务性能。使用我们提供的解决方案，中华电信不仅可扩大3G涵盖范围，更可推出高速互联网接入服务和适应现今与未来业务模式的灵活计费机制，从而可进一步提升用户对中华电信的满意度。”

　　

诺基亚西门子通信公司是WCDMA及HSPA领域的业界领先厂商，迄今为止并建有99个WCDMA无线网络参考，并帮助超过70家电信运营商推出了HSDPA服务。诺基亚的高性能 HSPA 网络只需通过对现有的 WCDMA 网络进行简单的软件升级即可实现，从而能够帮助运营商进行快速、且经济高效的部署。

　　

关于诺基亚西门子通信公司
　　诺基亚西门子通信公司作为全球通信行业的推动者，致力于为客户提供全面而均衡的基于移动和固定网络基础设施解决方案的产品组合。公司遍布全球的20，000名专业服务人员为日益增长的通信业务需求提供坚实的保证。诺基亚西门子通信公司是全球最大的通信基础设施公司之一，业务遍布150个国家，公司总部位于芬兰艾斯堡。更多详情请登陆：www.nokiasiemensnetworks.com

媒体问询：
　　诺基亚西门子通信公司大中国区
　　陈宇红 女士
　　电话：+86 10-64767810

----完----